Localization engineering, or L10N engineering, serves as a pivotal component within the professional localization workflow at Cyber Communication Creators. Our localization engineers are meticulously trained to navigate through an assortment of software tools, file formats, and operating system platforms, enabling the comprehensive localization support for our clients' diverse product range. The tasks our localization engineers are adept at include:
- Preparation and analysis of files, including word count and translation memory (TM) leverages.
- Compilation and engineering tasks, such as software builds and dialog box resizing.
- Conducting cosmetic testing to ensure the localized interface meets quality standards.